故事成語１
奥に媚びんよりは竈に媚びよ
おう に こびん よりは そう に こびよ
甑中塵を生ず
そうちゅう ちり を生ず
信、豚魚に及ぶ
シン トンギヨ ニ オヨブ
人中の騏驥
じんちゅう の きき
怒蛙に式す
どあ に しきす
白虹日を貫く
はっこう ひを つらぬく
丙丁に付す
へいていにふす
輦轂の下
れんこく‐の‐もと
鴇羽の嗟き
ほうう の なげき
怒猊の石を抉るが如し
どげい の いし を えぐる が ごとし
文籍腹に満つと雖も、一嚢銭に如かず
ぶんせきはらにみつといえども、いちのうせんにしかず
瓊瑶は少なきを以て貴なりとし、石礫は多きを以て賤しとす
けいよう は すくなきをもってきなりとし，せきれき は おおきをもっていやしとす
膏燭は明を以て自ら鑠く
こうしょくは，めいを以って自らとく
麒喩の独覚
りんゆ の どくかく
会うや柳因別るるや絮果
会うや りゅういん 別（わか）るるや じょか
ていそ を まぬかれず
ごい を歌う
讒臣国を乱し、妬婦家を破る
ざんしん 国を乱し とふ 家を破る
せんえん ふかくして ぎょべつ これ きし さんりん しげれば きんじゅう これに きす
せんじゃくばんきゅう よう と あだ を なす
とらぐう を おう
精を得て麤を忘る
せいをえて，しをわする
しょうすう以て之これを貫く
越鶏は鵠卵を伏す能わず
えっけいは こくらんを ふくす あたわず
衛の懿公の鶴
えい の いこう の つる
盈満の咎
えいまん の とがめ
でんそ かして うずら となる
じゅよう 天にあり
こんざん ぎょく を いだし れいすい きん を しょうず
崑山の下、玉を以て鳥を抵つ
こんざんのもと，たまをもってとりをうつ
ようきゅう へんぜず
寸膠は黄河の濁を治する能わず
すんこう は こうが の だく を ち する あたわず
リョウチュウは，きさいに うつるを知らず
ホンショ スイジンを イダけども テンカ ユウと ナす
モウキョクのオン
故事成語２
蠹啄みて梁柱を剖くと ついばみて りょうちゅう を さく
黙に過言なく愨に過事なし
もく に かげん なく， かく に かじ なし
淑慝を旌別して、その門閭を表す
しゅとく を せいべつ し，その もんりょ を あらわす
人古今に通ぜざれば馬牛にして襟裾す
人（ひと）古今（ここん）に通（つう）ぜざれば馬牛にして きんきょ す
良匠も金を斲る能わず、巧冶も木を鑠かす能わず
良匠（りょうしょう）も金（きん）を 斲る （けずる） 能（あた）わず、こうや も木（き）を とかす能わずこうはん は こそん に及ばず
富而し求むべくんば執鞭の士と雖も吾亦之を為さん
富(とみ)にして求むべくんば、しつべん の士といえども、吾(われ)亦(また)これを為(な)さん
韋巣の悔い
いそう の悔（く）い
聖人は鶉居して鷇食す
聖人は じゅんきょ して鷇食（こうしょく）す
叢蘭茂らんと欲し秋風之を敗る
そうらん 茂（しげ）らんと欲（ほつ）し 秋風（しゆうふう）之（これ）を敗（やぶ）る
かんとう の あい
父母に事うるには幾諫す
ふぼに つかうるには きかん す
琥珀は腐芥を取らず
こはく は ふかい を とらず
羅綺千箱一暖に過ぎず
らき せんばこ いちだん に すぎず
てんがい ひりん の 若(ごと)し
身を立つるは孝悌を以て基と為す
みをたつるは こうてい を もって きと なす
江河は漏卮を実たす能わず
江河（コウガ）は ロウシ を実（み）たす能（あた）わず
箕裘の業を継ぐ
ききゅう の ぎょうを つぐ
きかい の けい
かんを ひさぐ ものは としの えき ならん ことを ほっす
輿人（よじん）輿（こし）を成せば則ち人の富貴を欲し、匠人（しょうじん）棺を成せば則ち人の夭死（ようし）を欲す
よじん こし を成せば則ち人の富貴を欲し、しょうじん 棺を成せば則ち人の ようし を欲す
かんのう 地に まみ る
故事成語３
河は委蛇を以て故に能く遠し
河（かわ）は いい を以（もっ）て故（ゆえ）に能（よ）く遠（とお）し
屋烏の愛
オクウ ノ アイ
屋漏に愧じず
おくろう に はじず
会稽の恥
かいけい の はじ
瓜葛の親
かかつ の しん
赤貧洗うが如し
せきひん あらうが ごとし
蕉鹿の夢
しょうろく の ゆめ
準鬚を汚す
じゅんしゅ を けがす
明は以て秋毫の末を察するに足れども而も輿薪を見ず
明(めい)は以(もっ)て しゅうごう の末(すえ)を察するに足れども而(しか)も よしん を見ず
妄りに与うるは物を溝壑に遺棄するに如かず
妄（みだ）りに与うるは物を こうがく に いき するに如かず
大国を治むるは小鮮を烹るが若し
大国を治むるは しょうせん を に るが若し
故事成語 ４
予且の患い
よしょ の わずらい
蘭摧玉折と為るも蕭敷艾栄と作らず
らんさいぎょくせつ と なるも しょうふ がいえい と ならず
鷽鳩 鵬を笑う
カッキュウ ホウ を ワラう
夸夫 日影を追う
かふ（こふ） にちえい を おう
瑕瑜 相 揜わず
かゆ 相（あい）揜（おお）わず
窮寇は追うこと勿れ
きゅうこうは おうこと なかれ
梟鸞は翼を交えず
きょうらん は つばさを まじえず
有らば即ち書楼を起てよ、無くば即ち書櫃を致せ
アらばスナワちショロウをタてよ、ナくばスナワちショキをイタせ
四海 困窮せば 天禄 永く 終えん
しかい こんきゅう せば てんろく なが おえん
しつこい坊主に檀那が無い
しつこい 坊主に だんな が ない
晋秦の好
しんしん の よしみ
燭寸の詩
しょくすん の し
虎髥を引き損ねる
コゼンをヒきソコねる
瞽者は文章の観に与ること無し
コシャ は以て文章の観に あずか ることなし
しらち を わける
けいがく の よく
さ を なぐる ま
しょ は みち を もとむる せんてい なり
せきいん つつみ を うがてば よく いちゆうを ただよーわす
故事成語 ５
軍井未だ達せざるに将渇を言わず
グンセイ イマだ タッせざるに ショウ カツを イわず
銖銖にして之を称はかれば石に至りて必ず差う
シュシュにして コレを ハカれば セキに イタりて カナラず タガう
中品の人は教えて後善なり
ちゅうぼん の ひと は おしえて こうぜん なり
霜を履（ふ）んで けんぴよう 至（いた）る
そてき の ちかい
くどう を いくものは いたらず
薬瞑眩せざればその疾癒えず
くすり めいげん (せざればその) やまい い( えず)
しちょう ぐんせず
子には誑語を語ることなかれ
コには キョウゴを カタること なかれ
ぐうし の あな
ジカの ケンシュウは ジカ シる
じが の くどく
けんか ぎょくじゅ に よる
タイカン の ウンゲイ を ノゾむ
千鈞の弩を以て潰癰を射る
せんきん の ど を以って、かいよう を射る
玉趾を挙ぐ
ぎょくし を 挙(あ)・ぐ
鼠穴を治めて里閭を壊る
そけつ(を) おさ(めて) りりょ(を) やぶ(る)
寸膠は黄河の濁を治する能わず
スンコウは コウガの ダクを チする アタわず
中冓の言
ちゅうこう の げん
民 疎懶 の 情を 懐けば 七歳 蝗損に遇う
たみ そらん の じょう を いだけば しっせい こうそん に あう
故事成語 ６
さいかん を ふるう
鞿を以て駻突を御す
鞿（き）を以て かんとつ を御す
積羽船を沈む
セキウ フネヲ シズム
ソウケイ ジク を おる
木梗の患い
もっこう の うれい
杞梓連抱にして数尺の朽有るも良工は棄てず 十八史略
きしれんぽう にして 数尺の きゅう 有るも、良工は 棄てず
女郎(じょろう)の千枚 せんまいぎしょう
赭衣 路に塞がる
しゃい みちに ふさがる
クチョ も よ を くらわず
財を積む千万なるも薄伎 身に在るに如かず
ざい を つむ せんばん なるも はくぎ みに あるに しかず
せきしん を おう
しょうざん の しこう
辞譲の心は礼の端なり
じじょう の心は礼の端（たん）なり
さんがい の かたく、しく の ろじ
はんどく が愚痴(ぐち)も もんじゅ が知恵
