平成21年第３回 読み取り（３／３） 21 – 30

平成21年第３回　読み取り（３／３）　21 – 30

21．【榱】の年輪測定により建築年代が判明した。【たるき】

⇒【たるき】＝屋根の裏板を支えるために、棟から軒に渡す横木。

「榱」の読みは、「スイ、たるき」。

「たるき」の漢字は、「垂木・椽・榱・架」などがある。

「榱」の熟語は、
［榱題］スイダイ　たるきの軒下に出たはし。たるきの小ぐち。▽「題」は、先につき出た部分。
［榱椽］スイテン　［榱桷スイカク］たるき。▽「椽」は、まるいたるき。「桷」は、四角いたるき。


故事成語　２４年

　小は 榱桷と為す

　大は棟梁と為し小は榱桷と為す
「大だいは棟梁とうりょうと為なし小しょうは榱桷すいかくと為なす」という故事ことわざが出た。
　故事ことわざの辞典によると、《「棟梁」は、建て物のむねやはり。「榱桷」は、たるき》　大きい材はむな木やはりとして用い、小さいのはたる木にする。
　才能に応じてふさわしい場所に人を登用することのたとえ。参考に、漢検漢和辞典の音訓索引で「たるき」を見ると、「桷」「椽」「榱」が掲載されていました。

OCTAVE　　http://octave.blog.eonet.jp/default/2013/02/post-afe2.html

22．晩秋の【尽】れていく野に佇む。  【すが】

⇒【すが】　「末枯れる」とも。

【尽れる・末枯れる】（すが‐れる）　盛りが過ぎて衰える。特に、草木の葉先や梢が、冬が近づいて枯れ始める。

23．【憖】なことはしない方がよい。    【なまじ、なまじい】

⇒【なまじ、なまじい】＝(「生強い」の意。)できそうもないことを無理につとめるさま。

「憖」の音読みは、「ギン」。

熟語は、
［憖憖］ギンギン　笑うさま。うやまいつつしむさま。

24．心中を目顔で【愬】えている。  【うった】

⇒【うった】

「愬」の読みは、「ソ、サク、うった‐える」。

熟語などは、
［告愬］コクソ　〈告遡〉告げ訴える。
［赴愬］フソ　馳せつけてうったえる。

［膚受之愬］（フジュのうったえ）　はだが切りつけられるような、痛切なうったえ。
※一説に、知らないうちに皮膚に垢がたまるように、じわじわと人を害する讒言（ザンゲン）。その場合は、「フジュのそしり」と読む。

「浸潤の譖（そし）り、膚受の愬（うった）え、行われず、明と謂うべきのみ」〔論語〕



 
め‐がお     〔‐がほ〕     【目顔】   

目つき。目の表情。また、顔つき。顔の表情。「―でそれとなく知らせる」

25．【遉】に横綱の相撲は見応えがあった。   【さすが】

⇒【さすが】　「流石」とも。

「遉」の読みは、「テイ、さすが」。

⇒「榱」、「尽れる」、「憖」、「愬える」、「遉」と、どれも難しいですね。

26．尾大【掉】わざるの憾みがある。  【ふる】

⇒【ふる】　
「尾大掉わず」（びだいふるわず）＝［左伝昭公11年「末大なれば必ず折れ、尾大なれば掉わず」］尾が大き過ぎると自由に動かすことができない。上が弱小で下が強大であって、制御しにくいことのたとえ。（広辞苑）

 四字熟語では「尾大不掉」（びだいふとう）。

「掉」の読みは、「トウ、チョウ、ふる-う」。

熟語は、
［掉尾］トウビ・チョウビ　尻尾（しっぽ）をふる。物事の最後が勢いの盛んなさま。物事の最後。
［掉尾を飾る］（とうびをかざる）　ものごとの最後をりっぱにしめくくる。※「掉尾」は本来は「ちょうび」と読み、つかまえられた魚が死ぬ直前に尾をふるうこと。転じて、終わり・最後の意。

27．家郷を離れて辺境を【戍】った。

⇒【まも】　

「戍」の読みは、「ジュ、まも-る」。

熟語は、
［戍守］ジュシュ　［戍衛ジュエイ］国境を守る。また、その兵士。
［戍卒］ジュソツ　城塞などを守る兵卒。警固の兵士。
［戍兵］ジュヘイ　辺境を守る兵。

「戍」の似た文字に、「戉」、「戊」、「戌」がある。

「戉」の読みは、「エツ、まさかり」。「鉞」の原字。熟語は、「斧戉」（フエツ）。
「戊」の読みは、「ボ、ボウ、つちのえ」。熟語は、「戊辰戦争」（ボシンセンソウ）、「戊夜」（ボヤ）。
「戌」の読みは、「ジュツ、いぬ」。熟語は、「屈戌」（クツジュツ）、「戌亥・乾」（いぬい）。

28．【霤】は三途の川。  【あまだれ】

⇒【あまだれ】　家から一歩外へ出れば、どんな災難や危険が待ちかまえているかわからないから、十分に気をつけよという戒め。※家の軒下から落ちる雨垂れを、この世とあの世の間を隔てる三途の川に見立てたことば。

「霤」の読みは、「リュウ、あまだれ」。

29．声音吁として【怕】る可し。  【おそ】

⇒【おそ】　
「怕」の読みは、「ハ、ハク、おそ-れる」。

「おそれる」の漢字には、ほかに「恐れる・畏れる・怖れる・懼れる」などがある。

「吁」の読みは、「ク、ああ」。熟語は、
［吁嗟］クサ　ああと嘆息する。嘆く。
［吁吁］クク　感嘆のことば。また、仕事をするときの掛け声。

原典にあたる 
 中唐詩-267　縣齋有懐　韓愈　Ⅱ韓退之(韓愈)　紀頌之の漢詩ブログ　韓愈特集-29　より
http://blog.livedoor.jp/kanbuniinkai10-rihakujoseishi/archives/5343300.html





湖波翻日車、嶺石坼天罅。
毒霧恆薫晝、炎風毎焼夏。
雷威固己加、颶勢仍相借。
氣象杳難測、聾音吁可怕。
夷言聴未慣、越俗循猶乍。

湖波【こは】　日車【にっしゃ】を翻し、嶺石【れいせき】　天罅【てんか】を坼【ひら】く。
毒霧【どくむ】　恒に昼に薫じ、炎風　毎に夏に焼く。
雷威【らいい】　固より己に加わり、颶勢【ぐせい】　仍【なお】相借す。
気象　杳【よう】として測り難し、声音　吁【ああ】　怕【おそ】る可し。
夷言【いごん】は聴くに未だ慣わず、越俗は循【したが】うに猶乍なり。


なかなか難しい詩です。

30．百足の虫は死に至るも【僵】れず。   【たお】

⇒【たお】

「僵」の読みは、「キョウ、たお-れる」。

熟語は、
［僵尸］キョウシ　〈僵屍〉たおれた死体。
［僵仆］キョウフ　たおれ伏す。たおれた死体。